Términos del servicio

Última actualización: 11 de noviembre de 2026

Resumen. ShareKodigo es un editor de código gratuito que funciona en el navegador y que se utiliza bajo la propia responsabilidad del usuario. No hay cuentas: cualquier persona con el enlace de una sala puede verla y editarla. Las salas se eliminan automáticamente 30 días después de la última visita y no se pueden recuperar, por lo que conviene guardar copias propias. Usted conserva la titularidad de su código, pero nos otorga los permisos necesarios para operar el Servicio. Ofrecemos el Servicio "tal cual", podemos modificarlo o interrumpirlo en cualquier momento y nuestra responsabilidad se limita en la máxima medida permitida por la ley. Cuando la ley lo permita, las controversias se resuelven de forma individual y no mediante acciones colectivas. Este resumen es solo orientativo; lo que rige son los Términos completos que figuran a continuación.

Operador: [OPERATOR LEGAL NAME], [ADDRESS], [COUNTRY / JURISDICTION]. Contacto: support@sharekodigo.dev.

1. Aceptación de estos Términos

Estos Términos del servicio ("Términos") constituyen un acuerdo vinculante entre usted y [OPERATOR LEGAL NAME] ("nosotros") y regulan el uso de ShareKodigo, disponible en sharekodigo.dev, junto con todas sus páginas, funciones y herramientas relacionadas (el "Servicio").

Al abrir, crear, ver o editar una sala, usar cualquier herramienta o utilizar de cualquier otro modo el Servicio, usted acepta quedar obligado por estos Términos y por las Políticas que se incorporan a ellos (véase la sección 31). Como el Servicio no tiene cuentas, el uso del Servicio implica su aceptación. Si no está de acuerdo, no debe usar el Servicio. Si utiliza el Servicio en nombre de una organización, declara que está autorizado para aceptar estos Términos en su nombre, y el término "usted" incluye a dicha organización.

2. Definiciones

En estos Términos, una "sala" es un espacio de edición compartido al que se accede mediante una dirección web única (un "enlace de sala", por ejemplo sharekodigo.dev/aB3xK9q). "Contenido" significa cualquier código, texto, dato, nombre visible u otro material que se introduzca o se ponga a disposición en el Servicio, y "su Contenido" significa el Contenido que usted envía. "Herramientas" significa las utilidades de navegador que ofrece el Servicio: el escáner de malware, el detector de secretos y claves de API, el eliminador de comentarios, código a imagen, el comparador de diferencias y las herramientas para desarrolladores (JSON, JWT, Base64, URL y expresiones regulares). "Políticas" significa las políticas enumeradas en la sección 31. "Incluido" significa "incluido, sin carácter limitativo".

3. Requisitos de edad y capacidad

Solo puede usar el Servicio si tiene al menos 13 años, o la edad mínima de consentimiento digital de su país si esta es mayor, y si tiene capacidad legal para celebrar un acuerdo vinculante. Si es menor de edad según la ley de su lugar de residencia, solo puede usar el Servicio con el permiso de su madre, padre o tutor legal, quien acepta estos Términos en su nombre y es responsable de dicho uso. No puede usar el Servicio si la ley aplicable se lo prohíbe, incluidas las normas descritas en la sección 21. Si sabemos que una persona menor de la edad mínima usa el Servicio, podemos bloquear el acceso y eliminar el Contenido relacionado sin previo aviso.

4. Descripción del Servicio

ShareKodigo es un editor de código colaborativo, gratuito y en tiempo real, que funciona en el navegador. Es posible crear una sala, compartir su enlace y editar código junto con otras personas al mismo tiempo. El Servicio también ofrece las Herramientas descritas en la sección 2.

El Servicio no tiene cuentas de usuario. No es necesario registrarse, iniciar sesión ni proporcionar una dirección de correo electrónico. Al entrar en una sala, el Servicio asigna un nombre visible aleatorio, que se puede cambiar. Los nombres visibles solo se muestran a las personas que están en la misma sala.

El Servicio se ofrece de forma gratuita. No garantizamos que siga siendo gratuito ni que una función determinada siga disponible (véase la sección 13).

5. Salas, enlaces de sala y acceso

Cualquier persona con el enlace puede ver y editar. Quien tenga el enlace de una sala puede leer, copiar, modificar y eliminar todo su contenido. No hay contraseñas, propietarios ni permisos por usuario.
Los enlaces no son contraseñas. Los enlaces de sala son aleatorios y difíciles de adivinar, pero no son credenciales secretas. Un enlace puede reenviarse, quedar guardado en el historial del navegador, publicarse o filtrarse. Una vez compartido, no podemos controlar quién lo recibe.
Usted controla sus enlaces. Usted es el único responsable de decidir con quién comparte un enlace de sala y de las consecuencias de compartirlo.
Acciones de otras personas. Otras personas en una sala pueden modificar o eliminar su Contenido en cualquier momento. No somos responsables de lo que hagan otros usuarios en una sala.
No guarde secretos. Nunca coloque en una sala contraseñas, claves de API, claves privadas, tokens de acceso, datos de pago, datos personales de otras personas ni otra información confidencial.

6. Almacenamiento, eliminación y ausencia de copias de seguridad

El Contenido de las salas se guarda en nuestra infraestructura de alojamiento (almacenamiento Durable Objects de Cloudflare o, si se aloja en un servidor propio, su disco) para que esté disponible cuando las personas vuelvan a la sala. Una sala y su Contenido se eliminan automáticamente 30 días después de la última visita. También puede solicitarse la eliminación de una sala enviando su enlace a support@sharekodigo.dev. Además, podemos eliminar salas antes conforme a las secciones 12 y 13.

NO CONSERVAMOS COPIAS DE SEGURIDAD DE LAS SALAS, Y LAS SALAS ELIMINADAS NO PUEDEN SER RECUPERADAS NI POR USTED NI POR NOSOTROS. El Servicio no es un sistema de copias de seguridad, archivo, alojamiento de archivos ni control de versiones. No tenemos obligación de almacenar, conservar, respaldar, devolver ni exportar ningún Contenido durante ningún período, y el Contenido puede perderse por la eliminación automática, por acciones de otros usuarios, por fallos técnicos, ataques, mantenimiento o la interrupción del Servicio.

Usted es el único responsable de conservar sus propias copias de cualquier Contenido que le importe, por ejemplo en sus propios archivos o en un sistema de control de versiones. CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O ELIMINACIÓN DE CONTENIDO CORRE POR SU CUENTA Y RIESGO, en la máxima medida permitida por la ley.

7. Su Contenido y la licencia que nos otorga

Usted conserva la titularidad. Entre usted y nosotros, usted conserva todos los derechos de titularidad que tenga sobre su Contenido. No reclamamos la propiedad de su código ni de ningún otro Contenido.

Licencia para operar el Servicio. Usted nos otorga una licencia mundial, gratuita, no exclusiva, sublicenciable (solo a proveedores que actúen por cuenta nuestra, como proveedores de alojamiento y de red) y transferible (solo junto con el Servicio, conforme a la sección 28) para alojar, almacenar, guardar en caché, reproducir, transmitir, mostrar, dar formato y tratar de otro modo su Contenido, únicamente en la medida necesaria para:

prestar, operar y mantener el Servicio, incluido mostrar su Contenido a las personas que abren la sala;
proteger la seguridad e integridad del Servicio, incluida la prevención de abusos, malware y ataques;
cumplir la ley aplicable y hacer cumplir estos Términos y las Políticas; y
mejorar y promocionar el Servicio, pero solo con información agregada o anónima, como el número de salas creadas, y nunca publicando su Contenido ni información que lo identifique sin su permiso.

Esta licencia termina cuando su Contenido se elimina, salvo en la medida limitada en que queden copias en cachés temporales o registros, o deban conservarse por una obligación legal o una retención por orden judicial. En condiciones normales, no conservamos copias de seguridad de las salas.

Sus garantías. Usted declara y garantiza que es titular de su Contenido o que tiene todos los derechos y permisos necesarios para enviarlo y otorgar la licencia anterior, y que su Contenido, y nuestro uso de él conforme a estos Términos, no infringe ni vulnera ningún derecho de propiedad intelectual, derecho a la privacidad, obligación de confidencialidad, contrato ni ley aplicable. Si su Contenido incluye código con licencia de terceros, usted es responsable de cumplir esas licencias.

8. Comentarios y sugerencias

Si nos envía ideas, sugerencias, informes de errores, solicitudes de funciones u otros comentarios sobre el Servicio ("Comentarios"), acepta que podamos usar, copiar, modificar, publicar y explotar de otro modo esos Comentarios para cualquier fin, sin restricciones, atribución ni compensación, y sin ningún deber de confidencialidad. No está obligado a enviar Comentarios. Los Comentarios no incluyen su Contenido en las salas, que sigue rigiéndose por la sección 7.

9. Sus responsabilidades

Usted es el único responsable de:

todo el Contenido que envía, su legalidad y su derecho a compartirlo;
no compartir secretos ni información confidencial, y no compartir datos personales de otras personas sin una base legal válida y todos los consentimientos necesarios;
la seguridad de sus enlaces de sala y de los dispositivos, navegadores y redes que utiliza;
revisar y probar cualquier código antes de usarlo, desplegarlo o confiar en él, sin importar quién lo haya escrito ni lo que indique una Herramienta;
cumplir estos Términos, la Política de uso aceptable y toda la ley aplicable; y
la actividad que se realice mediante su uso del Servicio, incluida la de las personas que invite a una sala.

10. Uso aceptable y conductas prohibidas

El uso del Servicio debe cumplir nuestra Política de uso aceptable, que forma parte de estos Términos. Sin limitar dicha política, usted no debe, ni debe ayudar ni permitir que otra persona:

use el Servicio con fines ilícitos, fraudulentos, dañinos o engañosos;
suba, almacene o distribuya malware activo, o use una sala para alojar o entregar código destinado a atacar, dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier sistema, dispositivo o persona;
suba Contenido que infrinja derechos de terceros, que sea difamatorio, acosador, de odio, que explote sexualmente a menores o que sea ilegal de otro modo, o que contenga credenciales robadas, datos filtrados o datos personales que no tenga derecho a compartir;
cree salas de forma masiva o mediante bots, scripts u otros medios automatizados, o use las salas como almacenamiento de archivos, red de distribución de contenidos o retransmisor de datos;
extraiga, rastree, recopile o enumere salas, enlaces de sala o Contenido, o intente adivinar enlaces de sala;
sobrecargue o interfiera con el Servicio, o eluda límites de solicitudes, límites de conexión, bloqueos de IP u otras restricciones técnicas;
sondee, escanee o pruebe la vulnerabilidad del Servicio sin nuestro permiso previo por escrito, salvo la investigación de seguridad de buena fe comunicada de forma responsable a support@sharekodigo.dev que no perjudique al Servicio, a sus usuarios ni a sus datos;
aplique ingeniería inversa o intente obtener el software de servidor o la infraestructura del Servicio, salvo cuando la ley aplicable lo permita expresamente;
copie, enmarque, replique o revenda el Servicio, o una parte sustancial de él, sin nuestro permiso por escrito;
suplante a cualquier persona o entidad, incluso mediante nombres visibles; o
use nuestro nombre, logotipo o marca de forma que sugiera respaldo, afiliación o patrocinio sin nuestro permiso por escrito.

11. Ejecución de código en el navegador y Herramientas

El código se ejecuta en su navegador. El código JavaScript, TypeScript y HTML que usted decida ejecutar en el Servicio se ejecuta únicamente en su propio navegador, dentro de un entorno aislado (sandbox), y nunca en nuestro servidor. Solo usted decide si ejecuta un código, incluido el escrito por otras personas en una sala. El código no confiable puede afectar a su navegador o dispositivo, y ningún entorno aislado garantiza un aislamiento completo.

Las Herramientas funcionan en su navegador. Las Herramientas procesan los datos que usted introduce en su navegador y no los suben a nuestro servidor. Sin embargo, el Contenido que coloca en una sala se guarda en nuestro servidor según lo descrito en la sección 6.

Las Herramientas son una ayuda, no una garantía. El escáner de malware y el detector de secretos y claves de API son heurísticas basadas en patrones, no programas antivirus, auditorías de seguridad ni asesoramiento profesional. Pueden pasar por alto amenazas y secretos reales y pueden señalar código inofensivo. Las demás Herramientas pueden producir resultados incompletos, inexactos o inesperados. Usted debe verificar de forma independiente todos los resultados y no debe confiar en ninguna Herramienta como su única protección. Nuestro Aviso sobre herramientas de seguridad forma parte de estos Términos. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGUNA DECISIÓN QUE USTED TOME, NI DE NINGÚN DAÑO QUE RESULTE, POR EJECUTAR CÓDIGO O CONFIAR EN EL RESULTADO DE CUALQUIER HERRAMIENTA.

12. Supervisión, aplicación de las normas y cooperación con las autoridades

No tenemos obligación de supervisar, revisar ni moderar salas o Contenido, y no somos responsables del Contenido enviado por los usuarios. No obstante, nos reservamos el derecho, pero no la obligación, en cualquier momento y a nuestra entera discreción, de:

acceder, revisar, escanear o analizar salas y Contenido, de forma manual o automática, para operar el Servicio, investigar denuncias o presuntas infracciones, o proteger el Servicio, a sus usuarios o a terceros;
retirar, desactivar o eliminar cualquier sala o Contenido, total o parcialmente, con o sin aviso;
limitar la frecuencia de uso, suspender o bloquear el acceso desde cualquier dispositivo, dirección IP, red o región;
conservar información cuando consideremos de buena fe que la ley lo exige o que es necesario para evitar daños; y
denunciar Contenido o actividades ante las fuerzas del orden y otras autoridades, cooperar con ellas y atender requerimientos legales válidos.

Podemos actuar se haya acreditado o no una infracción y, en la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de ninguna medida que adoptemos o dejemos de adoptar conforme a esta sección. Las reclamaciones de derechos de autor se tramitan según nuestra Política de derechos de autor y retirada de contenido.

13. Cambios, suspensión e interrupción del Servicio

El Servicio se presta de forma gratuita y está en evolución. Podemos, en cualquier momento, por cualquier motivo o sin motivo, con o sin aviso y sin responsabilidad frente a usted:

modificar, añadir, limitar o retirar cualquier función, Herramienta, lenguaje compatible o parte del Servicio;
suspender el Servicio temporalmente, por ejemplo por mantenimiento, actualizaciones, incidentes de seguridad o para responder a abusos;
imponer o cambiar límites al tamaño de las salas, al número de participantes, al número de conexiones, a la duración del almacenamiento, a la frecuencia de solicitudes u otros usos;
bloquear o restringir el acceso desde determinadas direcciones IP, redes, países o regiones;
eliminar cualquier sala o Contenido; o
interrumpir el Servicio, total o parcialmente, de forma permanente.

Cuando sea razonablemente posible, intentaremos publicar un aviso de la interrupción permanente de todo el Servicio, pero no estamos obligados a hacerlo. Usted acepta que, en la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables frente a usted ni frente a terceros por ninguna modificación, suspensión, limitación o interrupción del Servicio.

14. Propiedad intelectual del Servicio

El Servicio, incluidos su software, código fuente, infraestructura de servidores, diseño, interfaz de usuario, textos, gráficos, el nombre "ShareKodigo", nuestro logotipo y demás marcas, así como todos los derechos de propiedad intelectual relacionados, pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes y están protegidos por la ley. Quedan reservados todos los derechos que no se le otorguen expresamente.

Con sujeción a estos Términos, le otorgamos un derecho personal, revocable, no exclusivo, intransferible y no sublicenciable para usar el Servicio mediante un navegador web estándar y para su finalidad prevista. Este derecho termina automáticamente si incumple estos Términos o cuando finalice su acceso.

No puede usar nuestro nombre, logotipo ni otros elementos de marca sin nuestro permiso previo por escrito, salvo para referirse al Servicio con exactitud y sin sugerir patrocinio o respaldo. Los componentes del Servicio que se ofrecen con licencias de código abierto siguen rigiéndose por dichas licencias.

15. Servicios y enlaces de terceros

El Servicio depende de sitios web, bibliotecas, fuentes tipográficas, servicios de red y otros servicios prestados por terceros, y puede enlazar a ellos, incluidos proveedores de distribución de contenidos y de seguridad como Cloudflare. Las salas también pueden contener enlaces añadidos por otros usuarios. No controlamos ni somos responsables de ningún servicio, sitio web o contenido de terceros, incluida su disponibilidad, exactitud, seguridad o prácticas de privacidad, y un enlace no implica que lo respaldemos. El uso de servicios de terceros es bajo su propio riesgo y está sujeto a sus condiciones. En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de ninguna pérdida causada por el uso de dichos servicios o por la confianza depositada en ellos.

16. Privacidad y cookies

Nuestra Política de privacidad explica qué información tratamos cuando se usa el Servicio y cómo la tratamos, y nuestra Política de cookies explica el uso de cookies y tecnologías similares. Por ejemplo, nuestro servidor mantiene las direcciones IP en memoria para aplicar límites de conexión y proteger el Servicio, y el Servicio puede prestarse a través de Cloudflare, que procesa el tráfico de red para entregar y proteger el sitio. Al usar el Servicio, usted reconoce estas prácticas tal como se describen en dichas Políticas.

17. Exclusión de garantías

EL SERVICIO, INCLUIDAS TODAS LAS SALAS, EL CONTENIDO, LAS HERRAMIENTAS, LAS FUNCIONES DE EJECUCIÓN DE CÓDIGO Y SUS RESULTADOS, SE OFRECE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", CON TODOS SUS DEFECTOS Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EXCLUIMOS EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, CONDICIONES Y DECLARACIONES, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD Y DISFRUTE PACÍFICO, Y CUALQUIER GARANTÍA DERIVADA DE LA RELACIÓN ENTRE LAS PARTES O DE LOS USOS COMERCIALES.

Sin limitar lo anterior, no garantizamos que:

el Servicio esté disponible, funcione sin interrupciones, a tiempo, de forma segura o sin errores, ni que funcione en un dispositivo, navegador o red determinados;
el Contenido se almacene, conserve o sincronice correctamente, ni que esté libre de pérdidas, daños o accesos no autorizados;
los enlaces de sala no sean adivinados, descubiertos, compartidos o filtrados;
el entorno aislado del navegador aísle por completo el código que usted u otras personas ejecuten;
alguna Herramienta detecte todo el malware, los secretos u otros riesgos, ni que sus resultados sean exactos; o
se corrijan los defectos, ni que el Servicio cumpla sus requisitos.

Ningún consejo o información, oral o escrita, obtenida de nosotros o a través del Servicio crea una garantía que no figure expresamente en estos Términos. El uso del Servicio, y la confianza en cualquier Contenido o resultado de una Herramienta, corren enteramente por su cuenta y riesgo. Algunas jurisdicciones no permiten excluir ciertas garantías, por lo que algunas de las exclusiones anteriores podrían no aplicarse a usted; en ese caso, se aplican en la máxima medida permitida por la ley, como se explica en la sección 22.

18. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NUESTRAS AFILIADAS NI NUESTROS O SUS PROPIETARIOS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, AGENTES, PROVEEDORES O LICENCIANTES (LAS "PARTES PROTEGIDAS") SEREMOS RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, PUNITIVOS O EJEMPLARES, NI DEL LUCRO CESANTE, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, NEGOCIO, CLIENTELA O AHORROS PREVISTOS, LA PÉRDIDA O DAÑO DE DATOS O CONTENIDO, LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD O EL COSTO DE SERVICIOS SUSTITUTIVOS, DERIVADOS DE ESTOS TÉRMINOS O DEL SERVICIO O RELACIONADOS CON ELLOS.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL Y ACUMULADA DE LAS PARTES PROTEGIDAS POR TODAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DE ESTOS TÉRMINOS O DEL SERVICIO, O RELACIONADAS CON ELLOS, NO SUPERARÁ LA CANTIDAD QUE RESULTE MAYOR ENTRE CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$50) Y EL IMPORTE TOTAL QUE USTED NOS HAYA PAGADO POR EL SERVICIO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL HECHO QUE ORIGINE LA RECLAMACIÓN. Como el Servicio es gratuito, el importe pagado normalmente es cero.

Estas limitaciones se aplican a cualquier fundamento de responsabilidad, ya sea contractual, extracontractual (incluida la negligencia), legal o de otro tipo, aunque se nos haya advertido de la posibilidad de tales daños. Se aplican, entre otros, a los daños relacionados con:

la pérdida o eliminación de salas o Contenido, incluida la eliminación automática tras 30 días sin visitas;
el acceso, la copia, la alteración o la divulgación del Contenido por cualquier persona que tenga u obtenga un enlace de sala;
el código que usted u otras personas ejecuten en su navegador y cualquier efecto que tenga en su dispositivo, cuentas o datos;
los errores, omisiones, falsos positivos o falsos negativos en los resultados de cualquier Herramienta;
la conducta o el Contenido de otros usuarios o terceros; y
cualquier interrupción, modificación o cese del Servicio.

Estas limitaciones son un fundamento esencial de nuestra decisión de ofrecer el Servicio de forma gratuita. NADA DE LO DISPUESTO EN ESTOS TÉRMINOS EXCLUYE O LIMITA LA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE SEGÚN LA LEY APLICABLE, como, cuando la ley así lo establezca, la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude o declaraciones fraudulentas, o por culpa grave o dolo.

19. Indemnización

En la máxima medida permitida por la ley, usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemnes a las Partes Protegidas frente a toda reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, acuerdo transaccional, multa, costo y gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) derivados de o relacionados con:

su Contenido, incluida cualquier reclamación de que infringe o vulnera derechos de terceros;
su acceso al Servicio o su uso o uso indebido, incluido el código que ejecute o pida a otros que ejecuten;
el hecho de compartir enlaces de sala y cualquier uso del Servicio por parte de las personas a las que dio acceso;
su incumplimiento de estos Términos o de cualquier Política; o
su incumplimiento de la ley aplicable o de cualquier derecho de un tercero.

Podemos, a su cargo, asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que usted deba indemnizarnos, y usted se compromete a colaborar plenamente en nuestra defensa. No puede llegar a un acuerdo sobre dicho asunto sin nuestro consentimiento previo por escrito. Esta sección no le obliga a indemnizarnos por pérdidas en la medida en que se deban a nuestro propio incumplimiento de estos Términos, a culpa grave o a dolo.

20. Terminación

Puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento sin necesidad de avisarnos. Para que una sala se elimine antes de su eliminación automática, puede enviar su enlace a support@sharekodigo.dev.

Podemos, a nuestra entera discreción, suspender, restringir o terminar su acceso a todo o parte del Servicio en cualquier momento, por cualquier motivo o sin motivo, con o sin aviso, incluso si consideramos que ha incumplido estos Términos o una Política, que ha generado riesgos o exposición legal para nosotros o para terceros, o si la ley lo exige. Podemos eliminar las salas o el Contenido relacionados y usar medidas técnicas, como el bloqueo de IP, para hacer efectiva la terminación; usted no debe eludirlas. En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de ninguna terminación del acceso ni de la eliminación de Contenido.

21. Control de exportaciones y sanciones

Usted es responsable de cumplir todas las leyes de control de exportaciones, importaciones y sanciones económicas que le sean aplicables a usted y a su uso del Servicio. Declara que no se encuentra, no está constituido ni reside habitualmente en un país o región sujeto a sanciones integrales, y que no figura, ni es propiedad ni está bajo el control de alguien que figure, en ninguna lista gubernamental de personas sancionadas, restringidas o prohibidas. No debe usar el Servicio para exportar, reexportar o transferir software, tecnología o datos en contravención de dichas leyes. Podemos bloquear el acceso desde cualquier país, región o red para cumplir estas leyes o para gestionar riesgos.

22. Derechos de los consumidores

Algunos países y regiones, como la Unión Europea, el Reino Unido y muchos países de América Latina, tienen leyes imperativas de protección al consumidor que otorgan derechos que no pueden renunciarse ni limitarse por contrato. Nada de lo dispuesto en estos Términos limita o excluye ningún derecho que usted tenga según una ley imperativa que no pueda limitarse o excluirse legalmente.

Si alguna disposición de estos Términos, incluidas las exclusiones de la sección 17, las limitaciones de la sección 18, la indemnización de la sección 19 o las disposiciones sobre resolución de controversias, renuncias y plazos de las secciones 23 a 26, no está permitida por la ley imperativa que le sea aplicable, dicha disposición se aplicará solo en la máxima medida permitida por esa ley, y el resto de estos Términos seguirá vigente. Si usted es consumidor, también puede tener derecho a presentar una reclamación ante los tribunales de su lugar de residencia y a beneficiarse de las disposiciones imperativas de la ley de su país de residencia, cuando esa ley así lo exija.

23. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos, y cualquier controversia o reclamación derivada de ellos o del Servicio o relacionada con ellos, incluidas las controversias o reclamaciones extracontractuales, se rigen por las leyes de [COUNTRY / JURISDICTION], sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. No se aplica la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

Con sujeción a las secciones 22 y 24, usted y nosotros acordamos que los tribunales ubicados en [COUNTRY / JURISDICTION] tienen jurisdicción exclusiva sobre cualquier controversia derivada de estos Términos o del Servicio o relacionada con ellos, y usted se somete a la jurisdicción de dichos tribunales y renuncia a cualquier objeción basada en la inconveniencia del foro. No obstante, podemos solicitar medidas cautelares u otras medidas urgentes ante cualquier tribunal competente para proteger nuestra propiedad intelectual, la seguridad del Servicio o los derechos de terceros.

24. Resolución de controversias

Primero, resolución informal. Antes de iniciar cualquier procedimiento formal, usted se compromete a enviar un aviso por escrito a support@sharekodigo.dev en el que describa la controversia, la solución que solicita y la forma de contactarlo. Intentaremos resolver la controversia de manera informal dentro de los treinta (30) días siguientes a la recepción de su aviso. Ninguna de las partes puede iniciar un procedimiento formal antes de que finalice este plazo, salvo para solicitar medidas urgentes conforme a la sección 23 o para evitar que venza un plazo de prescripción.

Arbitraje individual vinculante cuando esté permitido. Si la controversia no se resuelve de manera informal, y en la medida en que lo permitan la ley de [COUNTRY / JURISDICTION] y la ley que le sea aplicable, se resolverá definitivamente mediante arbitraje vinculante de forma individual, ante un único árbitro, con sede en [COUNTRY / JURISDICTION] y conforme a las reglas de arbitraje generalmente aplicables en ese lugar. El laudo es definitivo y vinculante y puede ejecutarse ante cualquier tribunal competente. Cuando el arbitraje no esté permitido o no sea exigible para una controversia, esta se resolverá exclusivamente ante los tribunales descritos en la sección 23. Cualquiera de las partes puede, en cambio, presentar una reclamación individual ante un tribunal competente de menor cuantía.

25. Renuncia a acciones colectivas y a juicio por jurado

EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, USTED Y NOSOTROS ACORDAMOS QUE CADA PARTE SOLO PODRÁ PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UN GRUPO EN NINGÚN PROCEDIMIENTO COLECTIVO, DE CLASE, ACUMULADO O REPRESENTATIVO. El árbitro o el tribunal no podrá acumular las reclamaciones de más de una persona y solo podrá conceder una reparación a favor de la parte individual que la solicite y en la medida necesaria para resolver su reclamación individual.

EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, USTED Y NOSOTROS RENUNCIAMOS A CUALQUIER DERECHO A UN JUICIO POR JURADO EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO DERIVADO DE ESTOS TÉRMINOS O DEL SERVICIO O RELACIONADO CON ELLOS.

Si la renuncia a acciones colectivas se considera inaplicable para una reclamación concreta, dicha reclamación deberá resolverse ante un tribunal conforme a la sección 23 y no mediante arbitraje, y el resto de la sección 24 seguirá aplicándose a las demás reclamaciones.

26. Plazo para presentar reclamaciones

EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CUALQUIER RECLAMACIÓN O ACCIÓN DERIVADA DE ESTOS TÉRMINOS O DEL SERVICIO, O RELACIONADA CON ELLOS, DEBERÁ INICIARSE DENTRO DE UN (1) AÑO DESDE QUE SURGIÓ LA RECLAMACIÓN O ACCIÓN; DE LO CONTRARIO, PRESCRIBIRÁ DEFINITIVAMENTE. Cuando la ley aplicable no permita acortar este plazo, se aplicará el plazo más breve que dicha ley permita.

27. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. Cuando lo hagamos, publicaremos los Términos actualizados en esta página y cambiaremos la fecha de "última actualización" que figura al principio, y para cambios importantes también podremos publicar un aviso en el sitio cuando sea razonablemente posible. Los cambios entran en vigor al publicarse, salvo que indiquemos una fecha posterior, y no se aplican retroactivamente a controversias de las que tuviéramos conocimiento antes del cambio. Si continúa usando el Servicio después de que entren en vigor los Términos actualizados, los acepta. Si no está de acuerdo, debe dejar de usar el Servicio. Como no podemos contactar a los usuarios de forma individual, se recomienda revisar esta página con regularidad.

28. Cesión

Podemos ceder, transferir, delegar o subcontratar todos o parte de nuestros derechos y obligaciones conforme a estos Términos, sin su consentimiento y sin aviso, incluso en relación con una fusión, adquisición, reorganización, venta de activos o transferencia del Servicio a otro operador. Usted no puede ceder ni transferir estos Términos ni ninguno de sus derechos u obligaciones, por ministerio de la ley o de otro modo, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier intento de cesión que contravenga esta sección será nulo. Estos Términos obligan y benefician a las partes y a sus sucesores y cesionarios autorizados.

29. Fuerza mayor

No somos responsables de ningún retraso o incumplimiento causado por hechos o circunstancias fuera de nuestro control razonable, como desastres naturales, incendios, inundaciones, epidemias, guerras, terrorismo, disturbios civiles, conflictos laborales, actos de gobierno, fallos de electricidad, internet, alojamiento, telecomunicaciones o proveedores externos, ataques de denegación de servicio, otros ciberataques o actos de otros usuarios.

30. Avisos y comunicaciones electrónicas

Como el Servicio no tiene cuentas, por lo general daremos avisos a los usuarios publicándolos en el sitio, incluida esta página. Dichos avisos surten efecto al publicarse. Si nos ha escrito por correo electrónico, también podremos enviarle avisos a la dirección que utilizó. Usted puede enviarnos avisos por correo electrónico a support@sharekodigo.dev; los avisos legales también pueden enviarse a nuestra dirección postal indicada arriba.

Usted acepta que estos Términos se aceptan electrónicamente mediante el uso del Servicio, y que todos los acuerdos, avisos y demás comunicaciones que proporcionemos electrónicamente cumplen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones consten por escrito, en la medida permitida por la ley.

31. Disposiciones generales

Acuerdo completo. Estos Términos, junto con la Política de privacidad, la Política de cookies, la Política de uso aceptable, la Política de derechos de autor y retirada de contenido y el Aviso sobre herramientas de seguridad, que se incorporan por referencia, constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros sobre el Servicio. Si estos Términos contradicen una Política, prevalecen estos Términos, salvo que la Política disponga expresamente lo contrario.
Divisibilidad. Si alguna disposición se declara inválida o inaplicable, se aplicará en la máxima medida posible y se modificará solo en lo necesario para que sea aplicable, y las demás disposiciones seguirán plenamente vigentes.
No renuncia. No exigir o retrasar el cumplimiento de una disposición no constituye una renuncia. Una renuncia solo es válida si la hacemos por escrito.
Idioma. Si una traducción de estos Términos difiere de la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés para su interpretación, en la medida permitida por la ley.
Títulos. Los títulos y el resumen inicial son solo orientativos y no afectan a la interpretación.
Sin terceros beneficiarios. Estos Términos no otorgan derechos a ningún tercero, salvo que las Partes Protegidas pueden invocar las secciones 17 a 19.
Relación entre las partes. Estos Términos no crean ninguna sociedad, empresa conjunta, relación laboral ni de agencia entre usted y nosotros.

32. Vigencia posterior

Las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban subsistir tras el fin del uso del Servicio seguirán vigentes, incluidas las secciones 6 a 9, 12, 14, 15 y 17 a 33.

33. Contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos o necesita enviarnos un aviso, puede escribir a support@sharekodigo.dev o por correo postal a [OPERATOR LEGAL NAME], [ADDRESS], [COUNTRY / JURISDICTION].